De cómo el siguiente día nos llevó Ancanamon al sitio en que el día antecedente habíamos estado, y los demás compañeros habian asistido; cómo se dio principio al hueyelpurun, que quiere decir baile deshonesto.

Todo el entretenimiento y deleitable festejo de estos naturales consiste (como queda referido) en comer, beber y estarse noches y días dando voces, cantando y bailando al son de sus tamboriles y otros instrumentos que acostumbraban, y en medio de la embriaguez usan el torpe vicio de la deshonestidad, y tal vez acontece en semejantes fiestas y concursos las mujeres de los unos revolverse con otros, por estar tan privadas del juicio, que no entienden ni saben lo que hacen, y porque también estos dos vicios andan tan pareados, que adonde el uno asiste no falta el otro...

"Cautiverio Feliz. Y la razón individual de las guerras dilatadas del Reino de Chile", Francisco Nuñez de Pineda y Bascuñán, Editorial Universitaria, 5º edicion, 1992, Santiago.